A településnév és településrésznév használatával kapcsolatban magasabb szintű jogszabályi rendelkezés nincs, így a dombóvári önkormányzat élt a lehetőséggel, és mint törvény által nem szabályozott helyi társadalmi viszonyról önkormányzati rendeletet alkotott a Dombóvár, valamint a Gunarasfürdő/Gunaras elnevezés használatáról, mivel Dombóvár történelmileg
kialakult településrész-nevei közül a Gunarasfürdő elnevezéshez fűződik olyan társadalmi
érdek – elsősorban idegenforgalmi jelentősége miatt –, amelyre
tekintettel az elnevezés használatát indokolt keretek közé szorítani.
Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Dombóvár város nevének használatáról szóló 34/2015. (X. 28.) önkormányzati rendelete értelmében a „Dombóvár” nevet és a „Dombóvár Város” megjelölést vagy ezek bármely toldalékos formáját a természetes személyek, egyéni vállalkozók és jogi személyek engedéllyel használhatják megnevezésükben, tevékenységük során vagy működésükkel összefüggésben.
Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének a Gunarasfürdő településrésznév elnevezésének használatáról szóló 34/2016. (VI. 30.) önkormányzati rendelete
értelmében a Gunarasfürdő és a Gunaras
településrésznevet vagy annak bármely toldalékos formáját a jogi személyek megnevezésükben, a természetes
személyek, egyéni vállalkozók és jogi személyek tevékenységük során vagy
működésükkel összefüggésben engedéllyel használhatják.
Az alábbi ismertetett szabályok mind a Dombóvár, mind a Gunarasfürdő/Gunaras elnevezés használata (a továbbiakban: névhasználat) tekintetében irányadók. A névhasználat akkor is engedélyköteles, ha az akár
szóösszetételként, akár kötőjellel, vagy bármilyen elválasztással
jelenik meg.